One Morning Left - Words Won`t Save You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation One Morning Left - Words Won`t Save You




Words Won`t Save You
Слова тебя не спасут
I will bring you down
Я уничтожу тебя.
This ends right here
Всё кончается здесь.
I′m not gonna crawl in front of you
Я не собираюсь пресмыкаться перед тобой.
I refuse to be your slave
Я отказываюсь быть твоим рабом.
I decided to break my way out
Я решил вырваться на свободу
Through your selfish way to live
Из твоего эгоистичного образа жизни.
This will end all the suffering
Это положит конец всем страданиям.
This will rip your heart apart
Это разорвёт тебе сердце.
No excuse to take this anger back
Нет оправдания, чтобы сдержать этот гнев.
No excuse to save your
Нет оправдания, чтобы спасти твоё
Save your heart
Спасти твоё сердце.
I'm about to make you feel something that′ll put you on your knees
Я заставлю тебя почувствовать то, что поставит тебя на колени.
I'm about to make you feel something that'll put you on your knees
Я заставлю тебя почувствовать то, что поставит тебя на колени.
How does it feel
Каково это?
How does it make you feel
Что ты чувствуешь?
Five, four, three, two, one
Пять, четыре, три, два, один.
Let′s go, whore
Поехали, шлюха.
How does it make you feel
Что ты чувствуешь,
When all that you′ve done
Когда всё, что ты сделала,
All that you've done drags you away from me
Всё, что ты сделала, отдаляет тебя от меня?
No one can save you now
Никто не может спасти тебя сейчас.
All that we built over the years
Всё, что мы строили годами,
You lit a match and burnt it all away
Ты подожгла спичкой и сожгла дотла.
Word′s won't save you now
Слова тебя не спасут.
Tasting the bitterness made me do it
Вкус горечи заставил меня сделать это.
Tasting the bitterness makes me do this
Вкус горечи заставляет меня делать это.
Fight for your life
Борись за свою жизнь,
For yourself
За себя,
For your own disgrace
За свой собственный позор.
Fight for your life
Борись за свою жизнь,
For yourself
За себя,
For your own disgrace
За свой собственный позор.
I′m about to make you feel something that'll put you on your knees
Я заставлю тебя почувствовать то, что поставит тебя на колени.
I′m about to make you feel something that'll put you on your knees
Я заставлю тебя почувствовать то, что поставит тебя на колени.
How does it feel
Каково это?
How does it make you feel
Что ты чувствуешь?
Words won't save you now
Слова тебя не спасут.





Writer(s): one morning left


Attention! Feel free to leave feedback.